Al contingut
Circ Perillós CAESFREN

ParcoursCirc Perillós

Jordi Borrell i Adelaida Frías (Foto Jordi Bover)
1980

Trapèze et humour

En 1980, Jordi et Adelaida se rencontrent sur le trapèze. Ils montent leur premier duo au Circ Cric, dans lequel ils travaillent autant la rigueur technique comme l’humour des personnages.

1981 – 1988

Théâtre comique d’action aérienne

En 1981, ils fondent la compagnie Circ Perillós et entament leur recherche de fusion entre cirque et théâtre. Ils commencent par des parodies de numéros traditionnels, puis élaborent des spectacles où les techniques acrobatiques nourrissent des aventures inspirées de la Bande Dessinée, avec des scénarios de plus en plus complexes : CirConstance (1984), Ulaanbatur ! (1986) et Volatil (1988)

1991 – 1994

Théatre acrobatique

En une seconde étape, Perillós envahit l’espace urbain en partant d’histoires quotidiennes qui sont menées jusqu’à une situation extrême. Dans les spectacles Drôle d’oiseau ! (1991) et Le voisin du balcon (1994), ils utilisent leur bagage acrobatique pour combiner l’humour et le suspens. Les acteurs mettent en évidence les excès humains et cherchent le positionnement des spectateurs.

1997 – 1998

Cirque Littéraire

Le besoin de changement mènent Jordi et Adelaida à dissoudre le Perillos. Ils continuent à travailler en équipe (elle au scénario, lui à la mise en scène) dans deux coproductions entre le Circ Crac et le Mercat de les Flors. A Mirages, Mensonges et Mystères (1997) ils introduisent le texte en tant qu’élément poétique pour doter l’image de contresens. Dans La Nuit des Mille Lunes (1998) ils enlacen des images oniriques avec des dialogues trépidants.

Circ Perillós, La Terra és blava com una taronja, 2000, guió i direcció Adelaida Frías Borràs, Música i decorats Jordi Borrell
2000

Récit visuel

Utiliser des techniques du cirque comme instrument pour transmettre des idées continue d’être leur recherche principale. La Terre est Bleue comme une Orange (2000) écrite et mise en scène par Adelaida, avec Jordi à la direction musicale et à la scénographie, porte sur l’immigration. Cirque et théâtre se conjuguent avec des ombres et des projections pour confronter différent concepts.

Circ Perillós, El mico número 100, guió Adelaida Frías Borràs, música Jordi Borrell i Pedro J. González, direcció col·lectiva
2006

Récits multimédia

En parallèle à leur collaboration avec d’autres compagnies, Adelaida écrit le scénario et Jordi la musique de leur montage Le Singe Numéro Cent (2006), où les personnages entrent et sortent de l’écran pour réaliser un portrait humoristique de l’âme sous les effets de la publicité, avec de l’art-vidéo et de la musique en direct.

Delícies, relats amb veu i saxo 2001 / 2011, Dones sense por, Heroïnes quotidianes, guions Adelaida Frías Borràs -Heidi- música Jordi Borrell
2000 – 2012

Narrations pour voix et saxo

Entre 2000 et 2012, Jordi et Adelaida tournent avec deux répertoires de narrations -Femmes sans peur, et Héroïnes quotidiennes- écrites par elle et avec de la musique à lui, qu’ils présentent en un duo de voix et saxo sous le nom de Delícies.

[/wptab]

Retour en haut